ZEUS had loved his old friend,
and lifted him up,
and set him among the stars as the constellation Sagittarius.
Here, in the Zodiac, now above, now below the horizon,
he assists in the regulation of our destinies,
though in this latter time
few living mortals cast their eyes respectfully to ward Heaven,
and fewer still sit as students to the stars
Зевс любил своего старого друга и вознес его на Небо,
где он сияет среди, звезд,
обращенный в созвездие Стрельца.
Здесь, в Зодиаке, то восходя, то исчезая за горизонтом,
он участвует в свершении наших судеб,
хотя в последнее время мало кто из живых смертных благоговейно обращает глаза к Небу
и уж совсем немногие учатся у звезд.
----------------------------------
актуален стал Джон Апдайк,
в связи с известными романами ггг
Кролик, беги!
Кролик, успокойся!
Однако эти романы ... скучные. Значительное веселей и романтичней его
ранняя и лучшая книжка его книжка
книжка про школу.
Кентавр.
смешная и грустная история про
школьного учителя с кличкой Хирон.
and lifted him up,
and set him among the stars as the constellation Sagittarius.
Here, in the Zodiac, now above, now below the horizon,
he assists in the regulation of our destinies,
though in this latter time
few living mortals cast their eyes respectfully to ward Heaven,
and fewer still sit as students to the stars
Зевс любил своего старого друга и вознес его на Небо,
где он сияет среди, звезд,
обращенный в созвездие Стрельца.
Здесь, в Зодиаке, то восходя, то исчезая за горизонтом,
он участвует в свершении наших судеб,
хотя в последнее время мало кто из живых смертных благоговейно обращает глаза к Небу
и уж совсем немногие учатся у звезд.
----------------------------------
актуален стал Джон Апдайк,
в связи с известными романами ггг
Кролик, беги!
Кролик, успокойся!
Однако эти романы ... скучные. Значительное веселей и романтичней его
ранняя и лучшая книжка его книжка
книжка про школу.
Кентавр.
смешная и грустная история про
школьного учителя с кличкой Хирон.
