вроде уже было и уже не так неожиданно
4 сент. 2015 г.
Василий Стус
даже переводы не портят. удивительно это или нет? язык то почти один
На Лысой горе остывает потухший костер,
осенние листья на Лысой горе догорают.
А я позабыл, где стоит та гора, и не знаю,
забыла меня, или помнит она до сих пор.
О время вечерних твоих тонкогорлых разлук!
Уже я не знаю, не знаю, не знаю, не знаю,
я жив или умер, а, может, живьем умираю,
ведь все отгремело, погасло, поблекло вокруг.
И над безысходностью ты — словно птица летишь —
над нашей с тобой,
над отчаянным света несчастьем.
Прости. Я не буду. Прорвалось.
Ну что за напасти…
О, если б могла ты узнать, как во мне ты болишь…
Еще они пахнут печалью — ладони твои,
и горько-соленые губы — их запах мне снится,
и тень твоя, тень пролетает — испуганной птицей,
и глухо, соленою кровью в аортах
гремят соловьи.
===========================
«Пылай душа. Пылай, а не рыдай.
В белесой стуже сердце Украины.
Ты тень ищи червонную калины,
на черных водах тень ее узнай…».
=================================
Папа молится Богу,
тужит мама. Сестра
не глядит на дорогу,
хоть вернуться пора.
Не глядит — веселеет,
а посмотрит — молчит.
Вечер все еще тлеет,
и калитка скрипит.
Ночь крадется к порогу,
грусть-тревога остра.
Папа молится Богу
и рыдает сестра.
========================================
напомнило бунинское, предсмертное:
Ледяная ночь, мистраль,
(Он еще не стих).
Вижу в окна блеск и даль
Гор, холмов нагих.
Золотой недвижный свет
До постели лег.
Никого в подлунной нет,
Только я да Бог.
Знает только Он мою
Мертвую печаль,
Ту, что я от всех таю...
Холод, блеск, мистраль.
1952 г.
На Лысой горе остывает потухший костер,
осенние листья на Лысой горе догорают.
А я позабыл, где стоит та гора, и не знаю,
забыла меня, или помнит она до сих пор.
О время вечерних твоих тонкогорлых разлук!
Уже я не знаю, не знаю, не знаю, не знаю,
я жив или умер, а, может, живьем умираю,
ведь все отгремело, погасло, поблекло вокруг.
И над безысходностью ты — словно птица летишь —
над нашей с тобой,
над отчаянным света несчастьем.
Прости. Я не буду. Прорвалось.
Ну что за напасти…
О, если б могла ты узнать, как во мне ты болишь…
Еще они пахнут печалью — ладони твои,
и горько-соленые губы — их запах мне снится,
и тень твоя, тень пролетает — испуганной птицей,
и глухо, соленою кровью в аортах
гремят соловьи.
===========================
«Пылай душа. Пылай, а не рыдай.
В белесой стуже сердце Украины.
Ты тень ищи червонную калины,
на черных водах тень ее узнай…».
=================================
Папа молится Богу,
тужит мама. Сестра
не глядит на дорогу,
хоть вернуться пора.
Не глядит — веселеет,
а посмотрит — молчит.
Вечер все еще тлеет,
и калитка скрипит.
Ночь крадется к порогу,
грусть-тревога остра.
Папа молится Богу
и рыдает сестра.
========================================
напомнило бунинское, предсмертное:
Ледяная ночь, мистраль,
(Он еще не стих).
Вижу в окна блеск и даль
Гор, холмов нагих.
Золотой недвижный свет
До постели лег.
Никого в подлунной нет,
Только я да Бог.
Знает только Он мою
Мертвую печаль,
Ту, что я от всех таю...
Холод, блеск, мистраль.
1952 г.
3 сент. 2015 г.
Несмываемые два говнеца
смоет их своей кровью Эндрю
уже смыл
1 Клименко Юрий Юрьевич
2 генерал-лейтенант- Руководитель Главного управления МВД Украины в Луганской области генерал-лейтенант милиции Анатолий Науменко
глас народа:
"
Мрази, которые контролируют контрабанду на линии разграничения с русскими террористами и которые слили вражеской ДРГ маршрут следования Украинской сводной группы по борьбе с контрабандой.
Клименко Юрий Юрьевич - Заступник голови Луганської обласної державної адміністрації з питань безпеки та громадського порядку.
Пособник русских террористов, убийца волонтеров.
Виктор Николюк, позывной «Ветер» - комбриг 92 бригады ВСУ.
Давно и тесно сотрудничает с русскими террористами, кличка "Барыга".
"
=========================================
4 сентября,
в 11:00, на Майдане,
на месте, где стояла третья сотня (Лядские ворота, Архангел)
прощание с Эндрю.
Ярій, душе. Ярій, а не ридай.
У білій стужі сонце України.
А ти шукай — червону тінь калини
на чорних водах тінь її шукай...
Василий Стус ( 1938 - 1985)
уже смыл
1 Клименко Юрий Юрьевич
2 генерал-лейтенант- Руководитель Главного управления МВД Украины в Луганской области генерал-лейтенант милиции Анатолий Науменко
глас народа:
"
Мрази, которые контролируют контрабанду на линии разграничения с русскими террористами и которые слили вражеской ДРГ маршрут следования Украинской сводной группы по борьбе с контрабандой.
Клименко Юрий Юрьевич - Заступник голови Луганської обласної державної адміністрації з питань безпеки та громадського порядку.
Пособник русских террористов, убийца волонтеров.
Виктор Николюк, позывной «Ветер» - комбриг 92 бригады ВСУ.
Давно и тесно сотрудничает с русскими террористами, кличка "Барыга".
"
4 сентября,
в 11:00, на Майдане,
на месте, где стояла третья сотня (Лядские ворота, Архангел)
прощание с Эндрю.
Ярій, душе. Ярій, а не ридай.
У білій стужі сонце України.
А ти шукай — червону тінь калини
на чорних водах тінь її шукай...
Василий Стус ( 1938 - 1985)
2 сент. 2015 г.
26 авг. 2015 г.
официоз
перевод с пиндоССкого. вот еще, разъяснение, для тек, кто не в танке.
+
пикет перед роssийским посольством в Израиле, после выбивания всего дерьма из
Сенцова и Кольченко.
ps.
Сарафанное радио это конечно круто! Не успел я еще выложить наш короткометражный фильм "Жопа Хэнка" в свои соцсети, как его растащили в youtube с 31 565 просмотрами и за три дня еще 40.000 посмотрели на vimeo! Для тех, кто не видел, представляю нашу версию "Жопы Хэнка", на которую нам дал разрешение сам автор знаменитого рассказала, и которую мне помогли сделать талантливые люди Alex Alex, Anisia Stasevich, Aleksey Kurban, Eugene Evreyskiy, Дмитрий Диордийчук, Garry Zont, Dmitriy Suhodol, Alexey CasualMan, Iuliia Syniesheva с CUTME Studio, а также моя чудесная жена Natalia Avdieieva!!! Спасибо за мой дебют!
Режиссер: Дмитрий Авдеев
Оператор: Дмитрий Диордийчук
Свет: Евгений Еврейский
Художник по костюмам: Наталия Авдеева
Звук на площадке: Garry Zont
Композитор: Casual Man
MUA - CUTME Studio
В ролях:
Анисия Стасевич
Алексей Курбан
Алексей Семенов
Originally written by Reverend James Huber
jhuger.com/kissing-hanks-ass
Adapted and produced by © TVBOY production
25 авг. 2015 г.
и ничего не имеем в остатке ..
Эпиграф.
Игорь Иртеньев
Женщины носят чулки и колготки,
И равнодушны к вопросам культуры.
Двадцать процентов из них — идиотки,
Тридцать процентов — набитые дуры.
Сорок процентов из них психопатки,
В сумме нам это дает девяносто.
Десять процентов имеем в остатке,
Да и из этих-то выбрать непросто.
Тамара Панферова. Ответ Иртеньеву
Носят мужчины усы и бородки,
И обсуждают проблемы любые.
Двадцать процентов из них — голубые,
Сорок процентов — любители водки.
Тридцать процентов — из них импотенты.
У десяти с головой не в порядке.
В сумме нам это дает сто процентов.
И ничего не имеем в остатке.
Эрнст. Ответ Иртеньеву и Панферовой
Сорок процентов из тех, кто в колготках
Неравнодушны к любителям водки.
Любят порой голубых психопатки,
Правда у них с головой не в порядке,
Дуры всегда импотентов жалели.
А идиоток придурки хотели.
В сумме, конечно же нас, — сто процентов
Дур, идиоток, козлов, импотентов.
=============================================
и про пенсионеров и козлов:
Население России 143 млн человек. Из них: пенсионеры – 67 млн; армия со всеми вузами и КБ — чуть больше 1 млн; ФСБ, ФСО, спецсвязь, спецслужбы — 2 млн 160 тыс.; МЧС, МВД, УФСИН, прокуратура и так далее — 2 млн 541 тыс.; таможня, налоговая и прочие инспекции — 1 млн 356 тыс.; чиновники, лицензирующие, контролирующие организации — 1 млн 321 тыс.; прочие служащие — 1 млн 252 тыс.; клерки пенсионных, социальных, страховых и прочих фондов — 1 млн 727 тыс.; депутаты и их аппарат — 1 млн 872 тыс.; священнослужители — 530 тыс.; нотариусы, юридические бюро, адвокаты, заключенные — 1 млн 843 тыс.; частная охрана, детективы — 1 млн 98 тыс.; официально безработные — 8 млн 420 тыс. Всего — 93 450 тысяч человек, которые сидят на бюджете. При этом 92% российских предприятий принадлежит офшорам. Остаются дети, школьники, домохозяйки. Но реально работает, производя добавленную стоимость, всего порядка 15 миллионов человек — на огромную страну.
и непонятно, почему непонятны 84 процента, даже больше получается (143 - 15 - дети)/143
пенсионеры, карл, пенсионеры.. вата в чистом виде.
Игорь Иртеньев
Женщины носят чулки и колготки,
И равнодушны к вопросам культуры.
Двадцать процентов из них — идиотки,
Тридцать процентов — набитые дуры.
Сорок процентов из них психопатки,
В сумме нам это дает девяносто.
Десять процентов имеем в остатке,
Да и из этих-то выбрать непросто.
Тамара Панферова. Ответ Иртеньеву
Носят мужчины усы и бородки,
И обсуждают проблемы любые.
Двадцать процентов из них — голубые,
Сорок процентов — любители водки.
Тридцать процентов — из них импотенты.
У десяти с головой не в порядке.
В сумме нам это дает сто процентов.
И ничего не имеем в остатке.
Эрнст. Ответ Иртеньеву и Панферовой
Сорок процентов из тех, кто в колготках
Неравнодушны к любителям водки.
Любят порой голубых психопатки,
Правда у них с головой не в порядке,
Дуры всегда импотентов жалели.
А идиоток придурки хотели.
В сумме, конечно же нас, — сто процентов
Дур, идиоток, козлов, импотентов.
=============================================
и про пенсионеров и козлов:
Население России 143 млн человек. Из них: пенсионеры – 67 млн; армия со всеми вузами и КБ — чуть больше 1 млн; ФСБ, ФСО, спецсвязь, спецслужбы — 2 млн 160 тыс.; МЧС, МВД, УФСИН, прокуратура и так далее — 2 млн 541 тыс.; таможня, налоговая и прочие инспекции — 1 млн 356 тыс.; чиновники, лицензирующие, контролирующие организации — 1 млн 321 тыс.; прочие служащие — 1 млн 252 тыс.; клерки пенсионных, социальных, страховых и прочих фондов — 1 млн 727 тыс.; депутаты и их аппарат — 1 млн 872 тыс.; священнослужители — 530 тыс.; нотариусы, юридические бюро, адвокаты, заключенные — 1 млн 843 тыс.; частная охрана, детективы — 1 млн 98 тыс.; официально безработные — 8 млн 420 тыс. Всего — 93 450 тысяч человек, которые сидят на бюджете. При этом 92% российских предприятий принадлежит офшорам. Остаются дети, школьники, домохозяйки. Но реально работает, производя добавленную стоимость, всего порядка 15 миллионов человек — на огромную страну.
и непонятно, почему непонятны 84 процента, даже больше получается (143 - 15 - дети)/143
пенсионеры, карл, пенсионеры.. вата в чистом виде.
24 авг. 2015 г.
День Независимости Украины
Народ празднует и радуется. Тихо и гордо.
Рынки поздравляют Украину:
Рано-рано на фонтане..
предложили выпить за жизнь и любовь, случайные прохожие, молодые и веселые.
отказался, а зря, возможно, в 06.38 вполне себе по-украински и независимо от ... гг
В Одессе солнечно. В национальных цветах = желтом, синем, красном, черном:
Рынки поздравляют Украину:
Рано-рано на фонтане..
предложили выпить за жизнь и любовь, случайные прохожие, молодые и веселые.
отказался, а зря, возможно, в 06.38 вполне себе по-украински и независимо от ... гг
В Одессе солнечно. В национальных цветах = желтом, синем, красном, черном:
23 авг. 2015 г.
Лугандон и визит патриарха
Свободу оккупированному крыму!
Жак Брейль умер рано. Посмотрев это кино, подумал, что от рака легких.
и не ошибся.
весело и быстро. как хилый моряк в порту амстердама, от избытка курева,
алкоголя и любви:
Вот он – порт Амстердам.
Тут поют моряки
От невнятной тоски
На пути в Амстердам.
Тёмный порт Амстердам,
Там, где спят моряки,
По пустым берегам,
Как без ветра флажки.
Грязный порт Амстердам,
Там, где мрут моряки
Среди пива и драм
От рассветной тоски.
Странный порт Амстердам,
Рай земной морякам –
Из густой духоты
Их родит океан.
Старый порт Амстердам…
О, как жрут моряки!
Пятна по скатертям
От вина и трески.
Только зубы блестят
И удачу грызут –
Звёзды с неба сжуют
И соляркой запьют!
Рыбой пахнет весь мир –
По три порции взять,
И ручищами кружку,
И – рыбы опять…
Только громко поржать,
Да словечко загнуть,
Да вставая, ширинки
Кой-как застегнуть…
Шумный порт Амстердам –
Так танцуют они:
Трутся брюхом о брюхо,
Облапивши дам.
Так танцуют они,
Словно солнца плевки,
Гордо смотрят глаза,
А шаги нелегки,
И прогорклой гармошки
Пронзительный скрип,
Резко вывернув шеи,
К их смеху прилип,
И гармошка хрипит,
И вся эта возня –
До рассвета, до света,
До яркого дня.
Вот ночной Амстердам.
Моряки крепко пьют;
Пьют за всяческих дам
Там, где пьют, там и льют,
И опять и опять
Пьют за каждую блядь,
И за дам и не дам,
И за “дам, да не вам”
Пьют за гаврских,
За гамбургских – где они там!
Пьют за тех, кто даёт
За один золотой,
И сморкаются в небо,
Утираясь луной…
О неверности женской –
Ну что тут сказать!
Всё, над чем я ревел –
Им на это – нассать!
21 авг. 2015 г.
21 июля, демура
как-то смешно и откровенно гг:
и увлекательно - про вальцмана и кролика - прям льюис кэррол:
навье-стокс, блд, слабые и сильные решения, блд .
или просто аналитик блд , ракетно-космический, блд.
20 авг. 2015 г.
высокомерие
это именно то слово
триер понимает, на самом деле
понимает
в некотором смысле он
безумец
пророк
высокомерие... по отношению к жителям догвилля-россии -- ну разве можно называть
этот свинарник мордором, и разве это не есть высокомерие ...
= И вместе со светом в Догвилле снова все немного изменилось.
Казалось, что свету, который до этого был таким милосердным и тусклым, в конце концов надоело скрывать недостатки этого городка. Теперь вы не могли представить себе ягоду, которая когда-нибудь появится на кусте крыжовника,
а видели лишь шип, который торчал на месте будущей ягоды сейчас.
Теперь свет высвечивал все огрехи и изъяны домов и людей.
И внезапно она нашла ответ на вопрос, который сама себе задавала:
Поступая, так же как и они, она не смогла бы не оправдать свои действия и ни в какой-то степени осудить их.
Ей показалось, что печаль и боль, наконец-то заняли в ее душе подобающее место.
Нет, то, что они сделали было нехорошо и что человек,
обладающий властью должен попытаться восстановить попранную здесь справедливость во имя других маленьких городков,
во имя всего человечества и в последнюю очередь во имя конкретного человека, а именно - ее.
- Если вдруг кто-то опять попадет в этот город все повторится.
Вот для чего мне нужна власть – чтобы сделать мир немного лучше.
Есть город без которого мир станет лучше, и этот город – Догвилль.=
разве россия это не догвилль? а грейс разве .. она не гонолулка? гг
и разве гангстеры не накажут догвилль за неповиновение?
накажут.
процесс пошел.
триер понимает, на самом деле
понимает
в некотором смысле он
безумец
пророк
высокомерие... по отношению к жителям догвилля-россии -- ну разве можно называть
этот свинарник мордором, и разве это не есть высокомерие ...
= И вместе со светом в Догвилле снова все немного изменилось.
Казалось, что свету, который до этого был таким милосердным и тусклым, в конце концов надоело скрывать недостатки этого городка. Теперь вы не могли представить себе ягоду, которая когда-нибудь появится на кусте крыжовника,
а видели лишь шип, который торчал на месте будущей ягоды сейчас.
Теперь свет высвечивал все огрехи и изъяны домов и людей.
И внезапно она нашла ответ на вопрос, который сама себе задавала:
Поступая, так же как и они, она не смогла бы не оправдать свои действия и ни в какой-то степени осудить их.
Ей показалось, что печаль и боль, наконец-то заняли в ее душе подобающее место.
Нет, то, что они сделали было нехорошо и что человек,
обладающий властью должен попытаться восстановить попранную здесь справедливость во имя других маленьких городков,
во имя всего человечества и в последнюю очередь во имя конкретного человека, а именно - ее.
- Если вдруг кто-то опять попадет в этот город все повторится.
Вот для чего мне нужна власть – чтобы сделать мир немного лучше.
Есть город без которого мир станет лучше, и этот город – Догвилль.=
разве россия это не догвилль? а грейс разве .. она не гонолулка? гг
и разве гангстеры не накажут догвилль за неповиновение?
накажут.
процесс пошел.
Подписаться на:
Сообщения (Atom)






