Не пропала Украины ни слава, ни воля, Вновь нам, братья молодые, улыбнется доля. Сгинут наши вороженьки утренней росою. Править сами будем, братья, мы своей страною. За свободу — не жалея ни души, ни тела, — Встанет гордо перед миром род казацкий смелый. Встанем, братья, все за волю — от Сяна до Дона, Никому не покоримся в нашем общем доме. Днепр-старик еще взликует вместе с Черным морем, Счастье нашей Украины здесь доспеет вскоре. За свободу — не жалея ни души, ни тела, — Встанет гордо перед миром род казацкий смелый. Страсть и удаль, труд усердный вложим в наше дело, Чтобы наша Украина в полный голос пела. Разлетится за Карпаты, по степям пройдется Наша песня, наша слава в мире разольется. За свободу — не жалея ни души, ни тела, — Встанет гордо перед миром род казацкий смелый
5 мар. 2014 г.
Гимн Украины: перевод на русский
Не пропала Украины ни слава, ни воля, Вновь нам, братья молодые, улыбнется доля. Сгинут наши вороженьки утренней росою. Править сами будем, братья, мы своей страною. За свободу — не жалея ни души, ни тела, — Встанет гордо перед миром род казацкий смелый. Встанем, братья, все за волю — от Сяна до Дона, Никому не покоримся в нашем общем доме. Днепр-старик еще взликует вместе с Черным морем, Счастье нашей Украины здесь доспеет вскоре. За свободу — не жалея ни души, ни тела, — Встанет гордо перед миром род казацкий смелый. Страсть и удаль, труд усердный вложим в наше дело, Чтобы наша Украина в полный голос пела. Разлетится за Карпаты, по степям пройдется Наша песня, наша слава в мире разольется. За свободу — не жалея ни души, ни тела, — Встанет гордо перед миром род казацкий смелый
